Privacy

Privacy

Note d’information publiée aux termes de l’art. 13 du D.L. n° 196/2003 aux visiteurs du site internet de Fattoria S. Lorenzo et aux bénéficiaires des services offerts à partir de l’adresse www.fattoriasanlorenzo.it, à l’exclusion des liens externes.

Les données recueillies à travers ce site se subdivisent en:

• Données de navigation
  Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les usagers qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, et d’autres paramètres liés au protocole http et relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’usager. Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement et sont effacées immédiatement après leur élaboration. Les données pourraient être utilisées pour vérifier la responsabilité en cas d’éventuels délits informatiques au détriment du site ; à l’exception de cette éventualité, les données sur les contacts web sont actuellement conservées pour une durée maximum de sept jours.

Le lieu de conservation des données est le serveur du fournisseur d’accès à l’internet, qui héberge le site http ://www.fattoriasan lorenzo.it pour les seules données de navigation ; pour les documents et autres communications, le lieu de conservation est le siège de Fattoria San Lorenzo ; font exception les cookies qui sont stockés dans vos ordinateurs.

Le propriétaire du traitement est Gestione Site S.r.l. Fattoria San Lorenzo, dont le siège légal est sis Viale Marconi, 38 – 59100 Prato, et dont le siège opérationnel est Via Aurelia Antica, 50 – 58100 Grosseto, Tél : 0564-24116. Vos communications seront soumises à l’attention de Madame Margherita Masotti, responsable du respect de vos droits, que vous pourrez exercer aux termes de l’art. 7 du D.L. 196/03 que nous reportons intégralement.

Décret de Loi 196/2003 art. 7 (Droit d’accès aux données personnelles et autres droits)

Droit d’accès aux données personnelles et autres droits. 1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou de l’inexistence de données personnelles qui le concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible. 2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication : a) de l’origine des données personnelles ; b) des finalités et des modalités du traitement ; c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué avec l’auxiliaire d’instruments électroniques ; d) des éléments d’identification du propriétaire, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’art. 5, alinéa 2 ; e) des tiers ou des catégories de tiers auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en venir à connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsables ou de préposés. 3. L’intéressé a le droit d’obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou, quand il en a l’intérêt, l’intégration des données ; b) l’effacement, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris de celles dont la conservation n’est pas nécessaire par rapport aux objectifs pour lesquels les données ont été recueillies ou successivement traitées ; c) l’attestation que les opérations prévues par les lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, même en ce qui concerne leur contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, à l’exception du cas où une telle opération se révèle impossible ou comporte l’emploi de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé. 4. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou partie : a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles qui le concernent, même si elles sont pertinentes pour l’objectif de la collecte ; b) au traitement des données personnelles qui le concernent pour l’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.